Saint-Jean-de-Luz
Direction : Ramuntxo Zubeldia

Lundi 27 octobre 2008
21 h - Eglise de Ciboure

Né il y a plus de trente ans, ce chœur d’hommes est l’image même que chacun se fait de la tradition du chant en Pays Basque. Les 50 voix riches et pleines mêlent tendresse et puissance pour chanter les joies, les peines, l’amour, la fête et les paysages de leur beau pays.

Arin Luzien est au départ un patronage à vocation sportive et culturelle développant ses activités depuis 1909 auprès de la jeunesse de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure.

En 1979, d’anciens footballeurs du club se réunissent dans le but d’animer la messe de leur fête annuelle célébrée traditionnellement le Jeudi de l’Ascension.

Pris au jeu du chant choral, ces pionniers poursuivent leurs balbutiements ; rapidement rejoints par d’autres amateurs issus de différents horizons, ils se retrouvent maintenant soixante pour une répétition hebdomadaire où règne la bonne humeur et la décontraction.

En effet, leur objectif est simple : se rencontrer entre amis pour apprendre ou réapprendre, sur la base d’harmonisations simples à trois ou quatre voix, les mélodies traditionnelles de leur Euskal Herria.

Pour doser en un savant mélange pur amateurisme et qualité harmonique, il aurait fallu concocter un catalyseur défiant les techniques les plus avancées de l’alchimie moderne : heureusement, cette perle rare existait, sur le Parvis de l’Eglise de Ciboure, en la personne de Jesus Zubeldia, lui-même ancien footballeur du club. Authentique serviteur de la culture basque, pendant plus de cinquante ans, Jesus Zubeldia était présent sur les fronts de la musique, de la danse et du chant.

Son talent n’avait d’égal que sa conviction et sa patience à façonner, entre autres, le chœur d'Hommes de l’Arin Luzien.Preuve de sa grande sagesse, il avait transmis sa baguette, depuis l’an 2000, à ses deux fils, Andoni et Ramuntxo, qui ont magistralement relevé le défi, suivi les traces de Jesus tout en modulant ce chœur de leur touche personnelle.