• An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow

Oreya et Guangzhou primés !

 

Le Festival Ahotsak se réjouit des prix décernés aux deux choeurs invités dans le cadre du partenariat avec le Certamen de Coros de Tolosa.

Le choeur ukrainien Oreya a remporté le Grand prix du concours international de Tolosa 2011 ainsi que le Prix du public après avoir triomphé dans les 2 catégories, polyphonie et folklore.

Le jeune choeur chinois Guangzhou Children's Palace a eu le 1er prix dans la catégorie choeurs d'enfants.

La Médiathèque...

...de Saint-Jean-de-Luz propose une sélection d'ouvrages mettant à l'honneur la Voix sous toutes ses formes, et particulièrement celle du chant : télécharger

 

Un Festival international mais aussi intercommunal, car depuis son origine voici plus de vingt ans, il est organisé par la ville de Saint-Jean-de-Luz en partenariat avec les communes d'AscainCiboure et Urrugne et en 2011, avec la Communauté de communes Sud Pays Basque, .
Chacune de ces collectivités locales accueille lors d'une soirée un ou plusieurs chœurs dans leur église.

les_elements_291007_st_jean.jpg

 

Vendredi 21 octobre 2011 - 20h30
Eglise de Saint-Jean-de-Luz

Gospel Jam (Lyon – France)
Direction : Sabine Kouli

 

 

ave_301007_ciboure.jpg



Samedi 22 octobre 2011 - 17h
Eglise de Ciboure

Choeurs en création (Choeurs du Pays basque français)


 

onatiko_ganbara_urrugne_281007_compresse.jpg


Dimanche 23 octobre 2011 - 18 h
Eglise d'Urrugne

Landarbaso Abesbatza - choeur mixte de Renteria (Pays Basque)
Direction : Iñaki Toloretxipi


les_elements_291007_st_jean.jpg



Vendredi 28 octobre 2011 - 20h30
Eglise de Saint-Jean-de-Luz

Chœurs et Orchestre Régional Bayonne Côte Basque (France)
Direction : Philippe Forget
Chef de choeur : Laetitia Casabianca

 

ave_301007_ciboure.jpg


Samedi 29 octobre 2011 - 20h30
Eglise de Ciboure

- Chœur Ametsa Gazte (Irun - Espagne)
Direction : Jon Aizpuru
- Chœur de Chambre Oreya (Jytomyr - Ukraine)
Direction : Alexandre Vatsek 

 

choros_amici_031107_ascain_4.jpg


Dimanche 30 octobre 2011 - 20h30
Eglise d'Ascain

- Chœur Kup Taldea (San Sebastián - Espagne)
Direction Gabriel Baltès
- Guangzhou Children's Palace (Canton - Chine)
Direction : Chen Ling

 

Ahotsak, Festival international de la Voix en Pays basque

eglise st jean de luzLe Festival international de la voix en Pays Basque, Ahotsak, accueille depuis vingt-quatre ans dans nos églises, les meilleurs chœurs locaux et internationaux.
Le mélange de genres et de styles fait de ce rendez-vous automnal, un moment privilégié de découverte et de rencontres autour du chant, première pratique culturelle de notre région, la plus populaire mais aussi la plus expressive du Pays basque.

Hogeita lau urtez geroz Euskal Herriko Koru Kanta Nazioarteko Festibalak hemengo eta mundu zabaleko koru hoberenak errezebitzen ditu gure elizetan.
Mota eta molde ezberdinen nahasketari esker udazkeneko hitzordu honek parada garrantzitsuak eskaintzen ditu kantuaren inguruan topaketak egiteko eta gauza berriak ezagutzeko ; kantagintza biziki zabaldua baita gure eskualdean, errotik herrikoia eta Euskal Herria ezin hobeki itxuratzen baitu.

 
 
 

Copyright

Ahotsak, Festival international de la Voix en Pays basque
Organisé par les Affaires culturelles de la Ville de Saint-Jean-de-Luz
Site Internet mis à flot par Xipirons - Ligne éditoriale par Cet adresse mail est protégé contre les spambots. Vous avez d'activer le javascript pour la visualiser.

Renseignements

Service des affaires culturelles de la Ville de Saint-Jean-de- Luz
Courriel : Cet adresse mail est protégé contre les spambots. Vous avez d'activer le javascript pour la visualiser.
Site internet : www.ville-saintjeandeluz.fr